Translation of "questioning" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "questioning"

questioning noun

pl. questionings

опрос м.р. (action)

Another technique is directly questioning people.

Еще одним методом является непосредственный опрос людей.

question [ˈkwestʃən] verb Conjugation

questioned / questioned / questioning / questions

спрашивать (speaking)

But they asked one question.

При этом меня спросили:

подвергать сомнению (speaking)

You taught me to question all certainties, Hakim.

Вы научили меня подвергать сомнению все факты, Хаким.

опрашивать

Question the ground crews, anyone who had access to that plane.

Опросите всех, узнайте, кто мог иметь доступ к самолету.

расспрашивать (speaking)

And later, I told myself that one day I would have to question him.

И позже, я пообещала себе, что однажды расспрошу его.

вопрошать

To say I wonder is to say I question, I ask.

Сказать "мне удивительно" - это значит сказать "я вопрошаю, я исследую".

сомневаться в оправданности

other translations 3

hide

Phrases with "questioning" (2)

police questioning - полицейский допрос
indirect questioning - постановка косвенных вопросов

Contexts with "questioning"

During the visits to police stations, the delegation was informed that, before the police will start conducting this questioning, the apprehended person is asked whether he wishes defence counsel to be present. Во время посещений полицейских участков делегации было сообщено о том, что, прежде чем полиция приступает к проведению этого допроса, у задержанного лица спрашивают, желает ли оно того, чтобы на допросе присутствовал защитник.

I trust you aren't questioning my methodology, Blythe? Ты же не подвергаешь сомнению мою методологию, Блайт?

When we were questioning Julian, he was rubbing his hands. Когда мы опрашивали Джулиана, он чесал свои руки.

They've been questioning Vaughan about an accident at the airport. Они расспрашивали Вона об аварии в аэропорте.

Another technique is directly questioning people. Еще одним методом является непосредственный опрос людей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.