Translation of "realm" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "realm"

realm [relm] noun

pl. realms

сфера ж.р.

This is already taking place in the trade realm.

Это уже происходит в сфере торговли.

область ж.р.

So what can be done to defend America in this realm?

Так что же можно сделать в этой области, чтобы защитить Америку?

королевство ср.р.

But sternness in defense of the realm is no vice.

Но быть суровым ради защиты королевства - это не порок.

сферы

Only the sheer gravity of the situation brought Germany back within the European realm for the subsequent G-20 meeting.

Только очевидная серьезность ситуации привела Германию назад в рамки Европейской сферы к последующему заседанию G-20.

королевства

But sternness in defense of the realm is no vice.

Но быть суровым ради защиты королевства - это не порок.

территория ж.р.

other translations 3

hide

Phrases with "realm" (10)

estates of the realm - сословия королевства
In the realm of the senses - Империя чувств
within the realm of possibility - в пределах возможного
The Realm - The Realm
authentication realm - область аутентификации
biogeographic realm - биогеографическая область
current of realm - текущая запись области
Dessau-worlitz Garden Realm - Садовое царство Дессау-Верлиц
remote gateway authentication realm - область аутентификации удаленного шлюза
sip authentication realm - область аутентификации SIP

Contexts with "realm"

This is already taking place in the trade realm. Это уже происходит в сфере торговли.

So what can be done to defend America in this realm? Так что же можно сделать в этой области, чтобы защитить Америку?

But sternness in defense of the realm is no vice. Но быть суровым ради защиты королевства - это не порок.

And that is the only matter in hand - the defence of the realm. И это сейчас главный вопрос - защита королевства.

But in the international realm, where fishing and overfishing has really gone wild, these are the places that we have to make hope spots in. Но в международном пространстве, лов рыбы вышел из-под контроля это территории, которым нужно уделить особое внимание.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.