Translation of "remain" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "remain"

remain [rɪˈmeɪn] verb Conjugation

remained / remained / remaining / remains

оставаться

I will remain at home.

Я останусь дома.

сохраняться

But huge economic challenges remain.

Тем не менее, в стране сохраняются огромные экономические проблемы.

находиться (duration)

I believe we remain in this sideways range.

Я считаю, мы находимся в боковом диапазоне.

жить (person)

I prefer to remain a living legend.

Я хочу быть живущей легендой.

other translations 1

hide

Phrases with "remain" (32)

remain of - оставаться
remain to be done - предстоять сделать
remain in force - оставаться в силе
remain in power - оставаться у власти
leave to remain - вид на жительство
remain in effect - оставаться в силе
remain close - остаться рядом
remain to be seen - быть еще неизвестно
remain in control - оставаться под контролем
remain on paper - оставаться на бумаге

Contexts with "remain"

I will remain at home. Я останусь дома.

But huge economic challenges remain. Тем не менее, в стране сохраняются огромные экономические проблемы.

I believe we remain in this sideways range. Я считаю, мы находимся в боковом диапазоне.

I prefer to remain a living legend. Я хочу быть живущей легендой.

I want to remain friends Я хочу остаться друзьями

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.