Translation of "request" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "request"

request [rɪˈkwest] noun

pl. requests

просьба ж.р.

I will grant your request.

Я выполню Вашу просьбу.

запрос м.р.

The approver approves the request.

Утверждающее лицо утверждает запрос.

заявка ж.р.

Solution 5: Request a repair

Решение 5. Отправить заявку на ремонт.

требование ср.р.

Judge Borges denied the protection request.

Судья Боргес отклонил требование о защите.

обращение ср.р.

I hope that you will accept my request.

Надеюсь, что вы примите моё обращение.

other translations 2

hide

request [rɪˈkwest] verb Conjugation

requested / requested / requesting / requests

просить

Request priority for landing zone one.

Просим внеочередности для приземления в зоне один.

запрашивать

Request access through this form.

Запросите доступ с помощью этой формы.

обращаться с просьбой

I made the request in good time.

Я загодя обращался с просьбой.

истребовать

KPC requests compensation in the amount of US $ 860 million for lost sales of processed gas products.

" КПК " истребует компенсацию потерянных продаж продуктов переработки газа в сумме 860 млн. долл. США.

затребовать

other translations 2

hide

Phrases with "request" (262)

at the request of - по требованию
meeting request - приглашение на собрание
change request - запрос на изменение
friend request - запрос на добавление в друзья
on the request of - по запросу
booking request - заявка на резервирование
budget request - бюджетная заявка
make request - обращаться с просьбой
asylum request - ходатайство о предоставлении убежища
available on request - доступный по запросу

Contexts with "request"

Request priority for landing zone one. Просим внеочередности для приземления в зоне один.

I will grant your request. Я выполню Вашу просьбу.

The approver approves the request. Утверждающее лицо утверждает запрос.

Request access through this form. Запросите доступ с помощью этой формы.

Solution 5: Request a repair Решение 5. Отправить заявку на ремонт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.