Translation of "заявка" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "заявка"

заявка f noun Declension

pl. заявки

requisition [ˌrekwɪˈzɪʃən]

Утвержденная заявка на покупку (форма)

Release approved purchase requisition (form)

application [ˌæplɪˈkeɪʃən]

Заявка на открытие регионального представительства

Application to open a regional office

request [rɪˈkwest]

c) Статус «Отклонено» означает, что заявка отклонена.

c) The "Denied" status means that the request has been denied.

submission [səbˈmɪʃən]

Моя заявка относительно Страницы с информацией о приложении была отклонена.

My submission for App Details was rejected.

bid [bɪd]

Одно из объяснений состоит в том, что интервенция рассматривается как нео-колониальная заявка на защиту французского заповедника.

One explanation is to view the intervention as a neo-colonial bid to protect a French preserve.

demand [dɪˈmɑ:nd]

Заявка с целью пополнения представляет требование для пополнения запасов.

A requisition that has a purpose of replenishment represents a demand to replenish inventory.

proposal [prəˈpəuzəl]

Выполнение проводок исключения с помощью формы "Заявка на исключение" [AX 2012]

Process elimination transactions using the Elimination proposal form [AX 2012]

entry [ˈentrɪ] (Football)

Я даже думаю сам подать заявку на участие.

I'm considering making an entry myself.

other translations 5

hide

Phrases with "заявка" (100)

тендерная заявка - tender
заявка на участие - application for participation
конкурсная заявка - bid
заявка на патент - patent application
заявка на участие в конкурсе - bid
заявка на официальное утверждение - application for approval
заявка на игру - game bid
заявка на перевозку - shipping request
заявка пользователя - user request
заявка на временное место жительства - temporary residency application

Contexts with "заявка"

Утвержденная заявка на покупку (форма) Release approved purchase requisition (form)

Заявка на открытие регионального представительства Application to open a regional office

c) Статус «Отклонено» означает, что заявка отклонена. c) The "Denied" status means that the request has been denied.

Моя заявка относительно Страницы с информацией о приложении была отклонена. My submission for App Details was rejected.

Одно из объяснений состоит в том, что интервенция рассматривается как нео-колониальная заявка на защиту французского заповедника. One explanation is to view the intervention as a neo-colonial bid to protect a French preserve.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.