Translation of "sensibility" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sensibility"

sensibility noun

pl. sensibilities

чувствительность ж.р. (art)

Your mind, sir, shows great sensibility.

Ваш ум, сударь, говорит о большой чувствительности.

Phrases with "sensibility" (8)

Sense and Sensibility - Разум и чувства
eye membrane sensibility - чувствительность слизистой оболочки глаз
heat sensibility - чувствительность к температуре
light sensibility - светочувствительность
limit of sensibility - порог чувствительности
range of sensibility - диапазон чувствительности
sensibility limit - предел чувствительности
skin sensibility - чувствительность кожи

Contexts with "sensibility"

Your mind, sir, shows great sensibility. Ваш ум, сударь, говорит о большой чувствительности.

So, authenticity is becoming the new consumer sensibility. Таким образом, аутентичность становится новой потребительской чувствительностью.

Doctors are no different from laypersons in drawing on personal and cultural resources -involving imagination, responsibility, sensibility, insight, and communication - to accomplish their care-giving. При уходе за больными доктора не отличаются от простых обывателей в использовании личностных и культурных ресурсов, которые включают в себя воображение, ответственность, чувствительность, понимание и общение.

And authenticity is therefore becoming the new consumer sensibility - the buying criteria by which consumers are choosing who are they going to buy from, and what they're going to buy. Таким образом, аутентичность становится новой потребительской чувствительностью - таким покупательным критерием, на основании которого потребители принимают решение, у кого они собираются покупать и что они будут покупать.

But this concern and sensibility is a little too self-congratulatory, for it allows Europeans to gloss over the very real problems they now have with their own vaunted social solidarity. Но эта озабоченность и чувствительность представляют собой не вполне заслуженное самоуспокоение, поскольку они позволяют европейцам уйти от рассмотрения имеющихся у них проблем - совершенно реальных, несмотря на их хваленую социальную солидарность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.