Translation of "slide" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "slide"

slide [slaɪd] noun

pl. slides

слайд м.р.

Learn more about slide layouts.

Дополнительные сведения о макетах слайдов.

диапозитив м.р.

The meeting report, expert papers, slide shows and other information are available at www.unctad.org/trade _ env/index.htm.

Доклад о работе совещания, работы, подготовленные экспертами, диапозитивы и другая информация имеются по адресу: www.unctad.org/trade _ env/index.htm.

оползень м.р. (landslide)

Rock slides often start with small seismic shifts at ground level.

Оползни часто начинает с небольших сейсмических сдвигов на уровне земли.

понижение ср.р.

ледяная горка ж.р. (in playground)

золотник м.р. (tech)

салазки мн.ч. (sled)

портаменто ср.р. (music)

other translations 5

hide

slide [slaɪd] verb Conjugation

slid / slid / sliding / slides

скользить

A slow slide into ungovernability can be just as devastating as a breakup.

Медленное скольжение в “неуправляемость” может быть столь же разрушительным, как и распад.

скатываться

How far can you slide down?

Как далеко ты сможешь скатиться?

соскальзывать

And you can either stay or slide back down.

И вы можете либо остаться либо соскользнуть вниз.

опускаться

They also pursued an expansionary monetary policy and let interest rates slide.

Шведы также продолжили экспансионистскую монетарную политику и позволили процентным ставкам опуститься.

катиться

And his political career in the state legislature was on a downward slide.

А его политическая карьера в законодательном собрании штата катилась под откос.

садиться

Slide out so he can't sit here.

Сдвинемся, тогда он здесь не сядет.

двигать

заскользить

other translations 5

hide

Phrases with "slide" (262)

slide master - образец слайдов
slide show - слайд-шоу
slide in - задвигать
slide out - выскальзывать
slide down - скатываться
slide off - соскальзывать
slide presentation - слайдовая презентация
color slide - слайд
downward slide - нисходящее движение
slide projector - диапроектор

Contexts with "slide"

Learn more about slide layouts. Дополнительные сведения о макетах слайдов.

A slow slide into ungovernability can be just as devastating as a breakup. Медленное скольжение в “неуправляемость” может быть столь же разрушительным, как и распад.

How far can you slide down? Как далеко ты сможешь скатиться?

And you can either stay or slide back down. И вы можете либо остаться либо соскользнуть вниз.

They also pursued an expansionary monetary policy and let interest rates slide. Шведы также продолжили экспансионистскую монетарную политику и позволили процентным ставкам опуститься.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.