Translation of "substitute" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "substitute"

substitute [ˈsʌbstɪtju:t] noun

pl. substitutes

замена ж.р. (action)

Goddammit, he's a substitute teacher.

Черт подери, да он сейчас учитель на заменах.

заменитель м.р.

No, I use a blood substitute.

Нет, я использую заменитель крови.

субститут м.р.

In fact, two platforms can even be complementary for one set of users and substitutes for another.

Фактически две платформы могут даже оказаться комплементами для одной группы пользователей и субститутами – для другой.

суррогат м.р.

Our coffee is tasteless, it's just a substitute.

У нас кофе невкусный, суррогат.

заместитель м.р.

суррогатный

запасной

запасной игрок м.р. (Football)

other translations 5

hide

substitute [ˈsʌbstɪtju:t] verb Conjugation

substituted / substituted / substituting / substitutes

заменять

FTA's cannot substitute for multilateral liberalization.

ССТ не могут заменить многосторонней либерализации.

замещать

I'm Bob, the substitute Home Ec teacher.

Я Боб, замещаю учителя домоводства.

подменять

Jonathan Small, today's substitute wedding photographer, known to us as the Mayfly Man.

Джонатан Смолл, который сегодня подменяет свадебного фотографа, известен нам как Однодневка.

подставлять

Or you could substitute your own text, such as: "Total Error".

Или вы можете подставить свой текст, например: "Ошибка суммирования".

занимать место

other translations 2

hide

Phrases with "substitute" (70)

substitute for - заменять
as a substitute for - вместо
blood substitute - заменитель крови
product substitute - заменитель продукта
substitute teacher - нештатный преподаватель
substitute product - продукт-заменитель
as a complete substitute for - в качестве полного заместителя
meat substitute - заменитель мяса
substitute member - заместитель
substitute word - слово-заменитель

Contexts with "substitute"

FTA's cannot substitute for multilateral liberalization. ССТ не могут заменить многосторонней либерализации.

Goddammit, he's a substitute teacher. Черт подери, да он сейчас учитель на заменах.

No, I use a blood substitute. Нет, я использую заменитель крови.

I'm Bob, the substitute Home Ec teacher. Я Боб, замещаю учителя домоводства.

Jonathan Small, today's substitute wedding photographer, known to us as the Mayfly Man. Джонатан Смолл, который сегодня подменяет свадебного фотографа, известен нам как Однодневка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.