Translation of "survive" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "survive"

survive [səˈvaɪv] verb Conjugation

survived / survived / surviving / survives

выживать

Without them, humanity cannot survive."

Без них человечество не сможет выжить".

переживать

Can the EU Survive Populism?

Сможет ли ЕС пережить популизм?

сохраняться

Pakistan’s Democracy Will Survive

Демократический режим в Пакистане сохранится

оставаться в живых

Or we ask, "How much hotter can we let the planet get and still survive?

Или, к примеру, "На сколько мы можем позволить планете нагреться и всё ещё остаться в живых?

уцелеть

All starboard thrusters on the surviving stations will fire.

Все двигатели правого борта на уцелевших станциях будут стрелять.

удерживаться (job)

If action is not taken soon, Karzai will not survive.

Если не действовать быстро, Карзаи не удержится у власти.

оставаться в силе (Business Basic)

other translations 4

hide

Phrases with "survive" (5)

Circa survive - Circa Survive
survive the test of time - выдерживать испытание временем
ability to survive - живучесть
survive duel - побеждать в состязании
survive in nuclear war - выживать в ядерной войне

Contexts with "survive"

Without them, humanity cannot survive." Без них человечество не сможет выжить".

Can the EU Survive Populism? Сможет ли ЕС пережить популизм?

Pakistan’s Democracy Will Survive Демократический режим в Пакистане сохранится

Or we ask, "How much hotter can we let the planet get and still survive? Или, к примеру, "На сколько мы можем позволить планете нагреться и всё ещё остаться в живых?

An uprising that would give the allies the city without a fight, however, is too much to expect so long as they fear that Saddam might survive to punish them. Однако восстаний, которые сдадут город союзникам без боя, вряд ли следует ожидать, поскольку все боятся, что Саддам может уцелеть и отомстит им.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.