Translation of "talking" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "talking"

talking [ˈtɔ:kɪŋ] noun

pl. talkings

разговор м.р. (action)

So, no talking about work.

Значит, без разговоров о работе.

речь ж.р.

How many million are we talking about?

Итак, о какой сумме идёт речь?

talk [tɔ:k] verb Conjugation

talked / talked / talking / talks

говорить

Now I can talk quietly.

Теперь я могу говорить тише.

поговорить

Finally, let's talk pumpkins.

И в заключение поговорим о тыквах.

разговаривать

Should we talk to Hamas?

Следует ли разговаривать с Хамасом?

беседовать

Can mediums talk to the poltergeist?

Могут ли медиумы беседуют с полтергейстом?

побеседовать

We had a little talk.

Мы немного побеседовали.

вести речь

We talk about nuclear disarmament, regional disarmament and conventional disarmament, but which of these resolutions are implemented?

Мы ведем речь о ядерном разоружении, о региональном разоружении и разоружении в области обычных вооружений, однако выполняется ли какая-либо из этих резолюций?

пробалтывать

Just stayed up all night talking.

Просто проболтать всю ночь.

потолковать

Throw an apron on, we'll talk punishment later.

Надевай свой передник, о наказании потолкуем позже.

поразговаривать

We can talk more about “metaphorical ” massage.

Или может поразговаривать подробнее про метаморфический массаж.

other translations 6

hide

Phrases with "talking" (25)

talking nonsense - нести чушь
talking over - обсуждать
talking back - возражать
Talking Heads - Talking Heads
talking tough - жестко разговаривать
talking point - тема для разговора
talking head - говорящая голова
Look Who's Talking - Уж кто бы говорил
talking film - звуковой фильм
get beyond the talking stage - заходить дальше разговоров

Contexts with "talking"

Talking prime rib in bed Короче говоря, рёбрышки в постель

Talking Sensibly About the Euro Давайте серьезно поговорим о евро

We're talking to something. Мы с чем-то разговариваем.

So, no talking about work. Значит, без разговоров о работе.

How many million are we talking about? Итак, о какой сумме идёт речь?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.