Translation of "tank container" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tank container"

tank container noun

pl. tank containers

контейнер-цистерна м.р.

In the title of the example, replace " tank container " by " mobile tank ".

В заголовке примера заменить " контейнере-цистерне, в котором " на " автоцистерне, в которой ".

контейнер для жидких грузов м.р.

Phrases with "tank container" (1)

multi tank container - многорезервуарный контейнер

Contexts with "tank container"

In the title of the example, replace " tank container " by " mobile tank ". В заголовке примера заменить " контейнере-цистерне, в котором " на " автоцистерне, в которой ".

The representative of IRU said that one cause of the accident not referred to in the report was the deficiency of the tank container itself, particularly with regard to the fastening of the tank to the frame. Представитель МСАТ сообщил, что одной из причин аварии, которая не была указанна в данном отчете, явилась неисправность самого контейнера-цистерны, в частности с точки зрения крепления цистерны на раме.

For tank vehicles and tank containers, add the following after the existing text: Для автоцистерн и контейнеров-цистерн добавить следующий новый текст после существующего текста:

There are no objections to applying the ADR-scope regulations for vacuum-operated waste tanks to tank containers etc. Распространение сферы применения правил ДОПОГ, касающихся вакуумных цистерн для отходов, на контейнеры-цистерны и т.д., не вызывает возражений.

Excluded are, however, types of continuous or synergic pollution, although spills involving residues in tank containers would be covered. Однако этим режимом не охватывается постоянное или синергическое загрязнение, хотя разливы остатков, содержащихся в контейнерах-цистернах, включатся в такой режим.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.