Translation of "tell" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tell"

tell [tel] verb Conjugation

told / told / telling / tells

сказать

Tell Jani to warm up.

Скажи Яни, чтобы разминался.

говорить

Don't tell me - Vaughn.

Не говори мне - Вонн.

рассказывать

Tell me what happened, Paco.

Расскажи, что было, Пако.

сообщать

Tell the person the following information:

Сообщите пользователю следующие данные:

заявлять

You mean to stand there and tell me the Smart Housekeeping baby is.

Так вы заявляете мне, что ребёнок "Умелого домоводства".

передавать

Tell him to get lost.

Передай ему, чтоб отвалил.

поведывать

Tell us a story, Shae.

Поведай нам свою историю, Шая.

наговаривать

Don't tell on me.

Не наговаривай на меня.

пробалтываться

If you tell anyone, no cornfield for you.

Если проболтаешься, забудь о кукурузном поле.

говорить себе

сказать себе

other translations 8

hide

Phrases with "tell" (29)

tell the truth - говорить правду
tell lies - врать
time will tell - время покажет
tell off - отчитывать
tell on - сказываться
tell apart from - отличать
tell time - определять время
only time can tell - только время покажет
tell face to face - сказать в лицо
tell fortune - предсказывать судьбу

Contexts with "tell"

Tell Jani to warm up. Скажи Яни, чтобы разминался.

Don't tell me - Vaughn. Не говори мне - Вонн.

Tell me what happened, Paco. Расскажи, что было, Пако.

Tell the person the following information: Сообщите пользователю следующие данные:

You mean to stand there and tell me the Smart Housekeeping baby is. Так вы заявляете мне, что ребёнок "Умелого домоводства".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.