Translation of "vice" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vice"

vice noun

pl. vices

порок м.р. (character)

The parson's one vice.

Единственный порок нашего пастора.

недостаток м.р.

His blunders and vices have been laid bare in great abundance during his nine years in power.

Его ошибки и недостатки в изобилии раскрылись за девять лет пребывания у власти.

безнравственность ж.р. (behavior)

тиски мн.ч.

other translations 1

hide

vice adjective

- / -

вице-

Phrases with "vice" (78)

vice president - вице-президент
vice versa - наоборот
vice chairman - заместитель председателя
vice chair - заместитель председателя
Vice principal - проректор
senior vice president - первый вице-президент
executive vice president - исполнительный вице-президент
vice premier - вице-премьер
vice minister - вице-министр
vice chancellor - вице-канцлер

Contexts with "vice"

The parson's one vice. Единственный порок нашего пастора.

Thus, the Mutawa'ah, the religious police of the Committee for the Preservation of Virtue and the Prohibition of Vice, armed with sticks and backed by police firing into the air, tried to disperse the pilgrims. В свою очередь, Мутаваах, религиозная полиция "Комитета по сохранению достоинства и запрещению безнравственности", вооруженная палками и при поддержке полиции, осуществляющей обстрел с воздуха, попробовали разогнать паломников.

A vice holds molds for fuzes; next to them are mortar tail booms — product awaiting shipment to the next finishing workshop. Там же стояли тиски с пресс-формами для взрывателей, рядом с ними лежало оперение для минометных снарядов. Все это ожидало своей очереди на сборку в следующем цехе.

The generalized official verdict, and the use of Lin Piao (once Mao Zedong's Vice President and designated heir, who rebelled against him) and the "Gang of Four" as scapegoats, obscures the crimes of Mao and the Party, as well as the entrenched flaws in the system. Распространенный официальный вердикт, а так же использование Линь Бяо (вице-президента Мао Цзэдуна и предполагаемого наследника, который против него и восстал) и "Банды Четырех" в качестве козлов отпущения, затеняют преступления Мао и Партии, так же как и значительные недостатки в системе.

First, inconsistency is no vice. Во-первых, непостоянство - это не порок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.