Translation of "voting" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "voting"

voting [ˈvəutɪŋ] noun

pl. votings

голосование ср.р.

Is there negative bloc voting?

Бывают ли внутри блоков случаи негативного голосования?

избирательный

What the US needs to achieve this is voting reform.

Но для этого нужна реформа избирательной системы в США.

утверждение ср.р.

vote [vəut] verb Conjugation

voted / voted / voting / votes

голосовать

"Vote Lezek, a good communist."

"Голосуйте за Лезека, хорошего коммуниста".

проголосовать

"Take a vote?" chirps one pupil.

«Проголосовать?» - вырывается у одного из учеников.

выбирать

We selected the chairman by a vote.

Мы выбрали председателя голосованием.

избирать

Turkish women acquired the right to vote and to be elected in 1934.

Турецкие женщины приобрели право избирать и быть избранными в 1934 году.

утверждать

Confirmed by unanimous vote, as befits this redoubtable choice.

Утверждение единогласное, как и подобает для такого высокоуважаемого кандидату.

признавать

голосовать за то

не выбирать

other translations 5

hide

Phrases with "voting" (96)

voting right - право голоса
majority voting - голосование большинством голосов
voting power - право голоса
voting system - система голосования
voting procedure - процедура голосования
voting rights act - закон об избирательных правах
electronic voting - электронное голосование
voting share - голосующая акция
qualified majority voting - голосование квалифицированного большинства
voting rule - правило голосования

Contexts with "voting"

Is there negative bloc voting? Бывают ли внутри блоков случаи негативного голосования?

However, Berlin subsequently abstained from voting. Но затем Берлин воздержался при голосовании.

Well, i'm voting as a light sleeper. Хорошо, я проголосую как человек, чутко спящий.

The second issue concerns the composition and the voting rules of the handpicked 1,200-member election committee that will choose the Chief Executive in the future. Второй вопрос касается состава и правил голосования за подобранных 1,200 членов избирательной комиссии, которые будут выбирать мэра в будущем.

What the US needs to achieve this is voting reform. Но для этого нужна реформа избирательной системы в США.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.