Translation of "wake" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "wake"

wake [weɪk] verb Conjugation

woke / woken / waking / wakes

просыпаться (stop sleeping)

Let's wake you up.

Давай, просыпайся.

разбудить (awaken)

Go and wake Mary up.

Иди и разбуди Мэри.

будить (awaken)

Wake not a sleeping lion.

Не будите спящего льва.

пробуждаться (fig)

Please wake up, my dear friend!

Ты встань, пробудись, мой сердечный друг!

пробуждать (fig)

Thank you for that fantastic wake up call.

Спасибо за очень приятное пробуждение.

other translations 2

hide

wake [weɪk] noun

pl. wakes

след м.р.

This line of analysis certainly seems plausible, particularly in the wake of the global financial crisis.

Подобный анализ, несомненно, кажется правдоподобным, особенно по следам глобального финансового кризиса.

бодрствование ср.р.

And the wake time is in orange.

Состояние бодрствования - оранжевого цвета.

кильватер м.р. (naut)

Phrases with "wake" (75)

wake up - просыпаться
wake up to - осознавать
Wake Forest - Уэйк-Форест
wake up on the wrong side of the bed - вставать не с той ноги
bring in its wake - влечь за собой
bring in their wake - влечь за собой
Finnegans wake - Поминки по Финнегану
in wake of - вслед за
Wake Island - остров Уэйк
wake time - Стандартное время острова Уэйк

Contexts with "wake"

Let's wake you up. Давай, просыпайся.

Go and wake Mary up. Иди и разбуди Мэри.

Wake not a sleeping lion. Не будите спящего льва.

Thank you for that fantastic wake up call. Спасибо за очень приятное пробуждение.

Please wake up, my dear friend! Ты встань, пробудись, мой сердечный друг!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.