Translation of "weather condition" to Russian

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "weather condition"

weather condition noun

pl. weather conditions

погодные условия мн.ч.

Readings shall be possible in all weather conditions.”

Показания приборов должны быть видны при любых погодных условиях ".

погодное условие ср.р. (Automotive)

Readings shall be possible in all weather conditions.”

Показания приборов должны быть видны при любых погодных условиях ".

метеорологические условия мн.ч.

The EMMA warning shall be used to warn skippers using graphical symbols on the ECDIS screen of heavy weather conditions.

Предупреждение ЕМИП служит для оповещения и предупреждения судоводителей о сложных метеорологических условиях с использованием графических условных обозначений, отображаемых на экране ECDIS.

климатическое условие ср.р.

атмосферное условие ср.р. (Railway)

other translations 2

hide

Phrases with "weather condition" (3)

extreme weather condition - экстремальные погодные условия
severe weather condition - неблагоприятные погодные условия
prevailing weather condition - преобладающие метеоусловия

Contexts with "weather condition"

Readings shall be possible in all weather conditions.” Показания приборов должны быть видны при любых погодных условиях ".

The EMMA warning shall be used to warn skippers using graphical symbols on the ECDIS screen of heavy weather conditions. Предупреждение ЕМИП служит для оповещения и предупреждения судоводителей о сложных метеорологических условиях с использованием графических условных обозначений, отображаемых на экране ECDIS.

The United Nations Office at Geneva infrastructure will not be affected by exceptionally bad weather conditions; local market competition, changes in actual travel destinations and volatility of fuel prices will not negatively impact efficiency and cost effectiveness of travel; the volume of procurement requirements and demands will not have an abnormal increase, and market conditions will not change significantly. на состоянии инфраструктуры в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве не будут сказываться крайне неблагоприятные климатические условия; конкуренция на местном рынке, изменение фактических маршрутов поездок и нестабильность цен на топливо не приведут к снижению эффективности и экономичности поездок; не произойдет необычно большого роста объема закупочных потребностей и требований; и не произойдет значительного изменения рыночной конъюнктуры.

The degree of visibility of a sign, as of any object, depends primarily on the size of the angle of sight, the colour contrast, the contrast in luminance and weather conditions. Степень видимости знака, как и каждого предмета, зависит в первую очередь от углового размера знака, от контрастности между цветами и контрастности между яркостью, а также от атмосферных условий.

Add a sticker with things like the current time or weather conditions. Добавить наклейку с текущим временем или погодными условиями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.