Translation of "women" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "women"

woman [ˈwumən] noun

pl. women

женщина ж.р.

Stop talking to wonder woman!

Хватит болтать с Чудо-Женщиной!

девушка ж.р.

The young woman kept her promise.

Молодая девушка сдержала обещание.

дама ж.р.

That woman is not DEA.

Эта дама была не из управления.

баба ж.р. (rude)

And you are a woman, Marie.

А ты тоже загляденье, а не баба, Мари.

подружка ж.р. (girlfriend)

In situations like this, best girlfriends are often catty about the other woman.

В ситуациях как эта, лучшие подружки зачастую говорят гадости о сопернице.

служанка ж.р. (housing)

other translations 3

hide

Phrases with "women" (235)

discrimination against women - дискриминация женщин
advancement of women - улучшение положения женщин
military men and women - военные, мужчины и женщины ,
Office on violence against women - управление по борьбе с насилием в отношении женщин
anti women - женоненавистнический
Office for violence against women - управление по борьбе с насилием в отношении женщин
National Organisation for Women - Национальная организация женщин
council on women and girls - совет по делам женщин и девочек
jury of women - женщины-присяжные
Lean in : women , work , and the will to Lead - Не бойся действовать: Женщина, работа и воля к лидерству

Contexts with "women"

Some women like tall men. Некоторым женщинам нравятся высокие мужчины.

Each of these women feels alone. Каждая из этих девушек чувствует себя одиноко.

Only ladies from high society are the real women. Только светские дамы - настоящие женщины.

Any women at this alehouse? В этой таверне бабы есть?

I wanted just to slip into a registry office one morning and get the thing over with a couple of char women as witnesses, but nothing else would do but Rex had to have bridesmaids and orange blossoms and the Wedding March. Я была за то, чтобы просто зайти в одно прекрасное утро в бюро регистрации и покончить с этим делом, пригласив двух прохожих в свидетели, но Рексу во что бы то ни стало нужны были подружки, и флердоранж, и «Свадебный марш».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.