Translation of "if I were you" to Spanish

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "if I were you"

if I were you adverb

yo en tu lugar

I'd retain that old hat if I were you.

Yo en tu lugar conservaría ese sombrero viejo.

Contexts with "if i were you"

I'd retain that old hat if I were you. Yo en tu lugar conservaría ese sombrero viejo.

If I were you, I would trust her. Si yo fuera tú, confiaría en ella.

I would ask him if I were you. Si fuera tú, le preguntaría.

If I were you, I'd ask him. Si fuera tú, le preguntaría.

If I were you, I'd follow his advice. Si yo fuera tú, seguiría su consejo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.