Translation of "remaining" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "remaining"

remaining adjective

- / -

restante

We're still analyzing the remaining data.

Aún estamos analizando los datos restantes.

residual (residual)

remain [rɪˈmeɪn] verb Conjugation

remained / remained / remaining / remains

quedar

I will remain at home.

Me quedaré en casa.

permanecer

Please remain seated for a few minutes.

Por favor permaneced sentados unos minutos.

Phrases with "remaining" (2)

remaining charge - carga restante
remaining time to maturity - plazo de vencimiento restante

Contexts with "remaining"

Of the remaining words on the list, five are nouns. De las palabras que quedan en la lista, cinco son sustantivos.

We're still analyzing the remaining data. Aún estamos analizando los datos restantes.

I am the last remaining worshipper of the goddess Demeter. Yo soy el último creyente de la diosa Deméter que queda.

Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes. El Solitario George, la última tortuga de su especie que quedaba, murió por causas desconocidas.

I will remain at home. Me quedaré en casa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.