Translation of "stop" to Spanish

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "stop"

stop [stɔp] verb Conjugation

stopped / stopped / stopping / stops

parar

What is the next stop?

¿Cuál es la próxima parada?

dejar

I couldn't stop laughing.

No podía dejar de reír.

pararse

What is the next stop?

¿Cuál es la próxima parada?

detenerse (stop moving)

I think I'll stop now.

Creo que ya me detendré.

acabar (come to an end)

I can't argue anymore, this has to stop!

Ya no puedo discutir, ¡esto tiene que acabar!

evitar (prevent)

No one can stop me from going there.

Nadie puede evitar que vaya allí

quedarse (stay)

Tom fell asleep on the bus and missed his stop.

Tom se quedó dormido en el bus y se pasó su paradero.

suspender (suspend)

Roche stops drug supplies to debt-ridden Greek hospitals.

Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados.

parador

tapar (block hole)

restañar (block leak)

hacer alto (take a break)

other translations 9

hide

stop [stɔp] noun

pl. stops

la parada f

What is the next stop?

¿Cuál es la próxima parada?

la escala f (for refuelling)

The plane didn't stop at New York.

El avión no hizo escala en New York.

el descanso m (break)

la pausa f (pause)

la estancia f (overnight)

other translations 2

hide

Phrases with "stop" (30)

bus stop - parada de autobús
stop by - pasar
stop over - parar
full stop - punto
glottal stop - oclusión glotal
pit stop - pit stop
refueling stop - parada de combustible
refuelling stop - parada de combustible
stop at trifles - reparar en pelillos
stop board - contenedor

Contexts with "stop"

What is the next stop? ¿Cuál es la próxima parada?

I couldn't stop laughing. No podía dejar de reír.

Where is the bus stop? ¿Dónde está la parada del autobús?

I think I'll stop now. Creo que ya me detendré.

I cannot stop the bleeding. No puedo detener el sangrado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.