Translation of "couler" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "couler"

couler verb Conjugation

coule / coulai / coulé

run [rʌn] (eau)

Ne laisse pas l'eau couler.

Don't leave the water running.

sink [sɪŋk] (objets)

Il ne peut pas nager, il va couler !

He can't swim, he will sink!

flow [fləu] (eau)

La Seine coule à travers Paris.

The Seine flows through Paris.

go under

Son entreprise a coulé durant la crise.

His company went under during the crisis.

cast [kɑ:st] (métaux)

La statue a été coulée en bronze.

The statue was cast in bronze.

other translations 2

hide

Phrases with "couler" (9)

couler à pic - go straight to the bottom
couler affaire - make fail
couler béton - make
couler main - slip
couler regard - steal a glance
faire couler beaucoup d'encre - provoke numerous articles
faire couler de l'encre - provoke numerous articles
se couler - slip
métier à couler - casting frame

Contexts with "couler"

Ne laisse pas l'eau couler. Don't leave the water running.

Il ne peut pas nager, il va couler ! He can't swim, he will sink!

Une cascade de sueur commença à couler sur ma figure. A waterfall of sweat began to pour down my face.

Il a laissé l'eau couler. He left the water running.

Ils abandonnèrent le navire en train de couler. They abandoned the sinking ship.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.