Translation of "en dehors" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "en dehors"

en dehors adverb

outside [aut'saɪd] (locution adverbiale, lieu - position)

Les novateurs pensent en dehors du système.

Innovators think outside the box.

Phrases with "en dehors" (14)

en dehors de - outside
en dehors de la ville - outside the city
en dehors des heures de travail - outside of office hours
en dehors des heures d'ouvertures - outside of opening hours
en dehors des repas - between meals
en dehors du marché - off market
en dehors du pays - outside the country
être tout en dehors - be open-minded
étudier une langue en dehors du cadre scolaire - study a language outside a school context
formation en dehors de l'entreprise - off-the-job training

Contexts with "en dehors"

Les novateurs pensent en dehors du système. Innovators think outside the box.

C'est en dehors de mon domaine d'étude. It is outside my area of study.

Y a-t-il d'autres univers en dehors du nôtre ? Are there other universes outside our own?

Et même en dehors de ces pays, l'anglais est probablement la langue la plus utilisée pour les communications internationales, devant toutes les autres. And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.

En dehors d'un chien, un livre est le meilleur ami de l'homme. Au dedans d'un chien, il fait trop sombre pour lire. Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.