Translation of "partir" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "partir"

partir verb Conjugation

pars / partis / parti

leave [li:v] (départ)

Je dois partir tôt demain.

I must leave early tomorrow.

go [ɡəu]

Dois-je partir de suite ?

Do I need to go right away?

start [stɑ:t] (automobiles)

Tu dois partir pour Nagoya maintenant.

You must start for Nagoya now.

depart [dɪˈpɑ:t] (lieu)

Le mauvais temps nous empêcha de partir.

Bad weather prevented us from departing.

come out (fusil)

Cette tache refuse de partir.

This stain won't come out.

start off (voyager)

go off (fusil)

go out

go away

other translations 6

hide

Phrases with "partir" (27)

à partir de - from
partir en voyage - go on a trip
partir en vacances - go on holiday
se partir - leave
à partir de demain - as from tomorrow
à partir du moment où - as soon as
à partir d'aujourd'hui - as from today
partir à la retraite - retire
partir en retraite - retire
à partir de ce moment-ci - from this moment on

Contexts with "partir"

Je dois partir tôt demain. I must leave early tomorrow.

Dois-je partir de suite ? Do I need to go right away?

Tu dois partir pour Nagoya maintenant. You must start for Nagoya now.

Le mauvais temps nous empêcha de partir. Bad weather prevented us from departing.

Il te faut partir immédiatement. You must set off at once.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.