Traducción de "être à l'heure" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

14 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "être à l'heure"

être à l'heure verbo

pünktlich sein (en parlant d'une personne)

Je t'ai dit que tu devais être à l'heure ici ce matin.

Ich habe dir gesagt, dass du diesen Morgen pünktlich hier sein sollst.

genau gehen (en parlant d'une montre)

Contextos con "être à l'heure"

Je t'ai dit que tu devais être à l'heure ici ce matin. Ich habe dir gesagt, dass du diesen Morgen pünktlich hier sein sollst.

L'avion est-il à l'heure ? Ist das Flugzeug pünktlich?

Elle n'est jamais à l'heure. Sie ist nie pünktlich.

Le train est toujours à l'heure. Der Zug ist immer pünktlich.

Pour autant que je sache, il n'est jamais venu à l'heure. Soviel ich weiß, ist er noch nie pünktlich gekommen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.