Translation of "jouer" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "jouer"

jouer verb Conjugation

joue / jouai / joué

spielen

Les enfants allèrent jouer dehors.

Die Kinder gingen zum Spielen nach draußen.

setzen

verspielen (perdre)

riskieren (risquer)

täuschen (personnage)

einsetzen

Luft haben (technique)

other translations 4

hide

Phrases with "jouer" (43)

jouer du piano - Klavier spielen
jouer aux cartes - Karten spielen
jouer au football - Fußball spielen
jouer avec le feu - mit dem Feuer spielen
carte à jouer - Spielkarte
jouer à la baisse - auf Baisse spekulieren
jouer à la hausse - auf Hausse spekulieren
jouer à pile ou face - durch Kopf oder Zahl entscheiden
jouer à qui perd gagne - "Wer verliert, gewinnt" spielen
jouer à quitte ou double - alles auf das Spiel setzen

Contexts with "jouer"

Les enfants allèrent jouer dehors. Die Kinder gingen zum Spielen nach draußen.

Jouer le rôle de Hamlet. Spiel Hamlets Rolle.

As-tu envie de jouer dans un film ? Hast du Lust, in einem Film mitzuspielen?

À chaque fois que je vais à Paris, je vais au Sacré-cœur m'asseoir sur les marches pour écouter les gens chanter, jouer de la musique. Immer wenn ich in Paris bin, gehe ich zum Sacré-Cœur und setze mich dort auf die Stufen, um den Leuten beim Singen und Musikmachen zu lauschen.

Puis-je aller jouer dehors ? Kann ich raus zum Spielen gehen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.