Translation of "ouvert" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ouvert"

ouvrir verb Conjugation

ouvre / ouvris / ouvert

öffnen

Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?

Könntest du das Fenster öffnen?

eröffnen (testament)

J'aimerais ouvrir un compte.

Ich würde gern ein Konto eröffnen.

brechen (percer)

Je n'arriverai pas à ouvrir la boîte sans qu'elle casse.

Ich bekomme die Schachtel nicht geöffnet, ohne dass sie bricht.

aufschließen (avec une clé)

auftun (bouche)

aufschlagen

aufreißen (enveloppe)

aufziehen (tiroir)

aufspannen (parapluie)

ausbreiten (bras, ailes)

einleiten (enquête)

bereitstellen (crédit)

other translations 9

hide

Phrases with "ouvert" (9)

à ciel ouvert - unter freiem Himmel
billet ouvert - open Ticket
exploitation à ciel ouvert - Tagebau
mine à ciel ouvert - oberirdische Lager
opération à cœur ouvert - Operation am offenen Herzen
parler à cœur ouvert - offen sprechen
piscine à ciel ouvert - Freibad
son ouvert - offene Laut
compte ouvert - Kontokorrentkonto

Contexts with "ouvert"

Est-ce ouvert le dimanche ? Ist es sonntags geöffnet?

Avec quoi l'as-tu ouvert ? Womit hast du es geöffnet?

Ce lieu est ouvert à tous. Dieser Ort steht allen offen.

J'ai ouvert ce sujet. Ich habe dieses Thema eröffnet.

Pardonne-moi d'avoir ouvert ta lettre par erreur. Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.