Translation of "revenir" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "revenir"

revenir verb Conjugation

reviens / revins / revenu

zurückkehren (mouvement)

Il ne devait plus jamais revenir dans sa ville natale.

Er sollte nie wieder in seine Heimatstadt zurückkehren.

noch einmal kommen (venir de nouveau)

kosten (coûter)

Phrases with "revenir" (28)

revenir en arrière - umkehren
se revenir - zurückkehren
revenir à de meilleurs sentiments - versöhnlicher gestimmt werden
revenir à elles - wieder zu ihnen kommen
revenir à eux - wieder zu ihnen kommen
revenir à la charge - sich nicht abweisen lassen
revenir à la mémoire - wieder einfallen
revenir à l'esprit - wieder einfallen
revenir à moi - wieder zu mir kommen
revenir à nous - wieder zu uns kommen

Contexts with "revenir"

Il va revenir sous trois heures. Er wird binnen drei Stunden zurückkommen.

Je compte revenir lundi prochain. Ich rechne damit, nächsten Montag zurück zu kommen.

Il ne devait plus jamais revenir dans sa ville natale. Er sollte nie wieder in seine Heimatstadt zurückkehren.

La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir. Die Jugend entfleucht, ohne je wiederzukehren.

Je pense qu'il va bientôt revenir. Ich denke, dass er bald zurückkommt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.