Translation of "se faire" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "se faire"

se faire verb

kommen

J'ai fait venir un médecin.

Ich ließ einen Arzt kommen.

sich machen

Il a l'art de se faire des amis.

Er beherrscht die Kunst, sich Freunde zu machen.

sich lassen

Mon mec aime bien se faire prier.

Mein Macker lässt sich gerne bitten.

Phrases with "se faire" (60)

se faire du souci - sich Sorgen machen
se faire belle - sich schönmachen
se faire couper les cheveux - sich die Haare schneiden lassen
se faire attraper - abgekanzelt werden
se faire entendre - zu hören sein
se faire jour - sich Bahn brechen
se faire prier - sich bitten lassen
chercher à se faire valoir - versuchen zu glänzen
se faire amis - gewinnen
se faire arrêter par la police - von der Polizei festgenommen werden

Contexts with "se faire"

Il a l'art de se faire des amis. Er beherrscht die Kunst, sich Freunde zu machen.

Mon mec aime bien se faire prier. Mein Macker lässt sich gerne bitten.

Peut-on se faire un masque au concombre tueur ? Kann man sich eine Mördergurkenmaske machen?

Il est parfois difficile de se faire comprendre en public. Es ist bisweilen schwer, sich vor Publikum verständlich zu machen.

Les deux garçons commencèrent à se faire des reproches mutuels. Die zwei Jungen begannen, sich gegenseitig Vorwürfe zu machen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.