Translation of "sort" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sort"

le sort m noun

pl. sorts

das Schicksal n (destin)

Ne provoque pas le sort !

Fordere das Schicksal nicht heraus!

der Zufall m (hasard)

Schicksals-

sortir verb Conjugation

sors / sortis / sorti

gehen

J'aimerais sortir avec toi.

Ich möchte mit dir gehen.

ausgehen (quitter un endroit)

Elle veut sortir avec lui.

Sie will mit ihm ausgehen.

kommen (dents)

Je viens de sortir de l'école.

Ich bin gerade erst aus der Schule gekommen.

herausnehmen (objets)

herausziehen (mouchoir)

herausbringen (produits)

austreten (liquide)

other translations 4

hide

Phrases with "sort" (4)

coup du sort - Schicksalsschlag
jeteur de sort - mit dem bösen Blick behaftete Mensch
tirage au sort - Auslosung
tirer au sort - verlosen

Contexts with "sort"

Personne ne sort par ce temps. Bei diesem Wetter geht niemand raus.

Tel entre pape au conclave et en sort cardinal Mancher betritt das Konklave als Papst und kommt als Kardinal heraus

Demande à Trang s'il sort ce soir. Frag Trang, ob er heute Abend ausgeht.

Ne provoque pas le sort ! Fordere das Schicksal nicht heraus!

Ça parle du sort tragique des esclaves du dix-huitième siècle. Dieser spricht von dem tragischen Los der Sklaven des achtzehnten Jahrhunderts.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.