Translation of "toucher" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "toucher"

toucher verb Conjugation

touche / touchai / touché

berühren

Elle sentit quelque chose toucher son cou.

Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

treffen (atteindre)

Tu as touché au centre.

Du hast ins Schwarze getroffen.

bewegen (émouvoir)

Il fut profondément touché par l'histoire.

Er war von der Geschichte tief bewegt.

bekommen (argent)

Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.

Wenn du das Kabel anfasst, bekommst du einen Schlag.

anfassen

angrenzen

erreichen (joindre)

betreffen (concerner)

anschneiden

other translations 6

hide

le toucher m noun

pl. touchers

der Tastsinn m (sens)

das Austasten n (médecine)

der Anschlag m (musique)

Phrases with "toucher" (10)

se toucher - sich berühren
toucher à leur fin - zur Neige gehen
toucher à leur terme - zu Ende gehen
toucher à sa fin - zur Neige gehen
toucher à son terme - zu Ende gehen
toucher au fond de la misère - in tiefste Not raten
toucher au fond du désespoir - zutiefst verzweifelt sein
toucher le fond - Grundberührung haben
toucher retraite - Rente beziehen
toucher terre - landen

Contexts with "toucher"

Elle sentit quelque chose toucher son cou. Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

Je t'ai dit explicitement que tu ne dois rien toucher. Ich habe dir ausdrücklich gesagt, dass du nichts anrühren sollst.

Il est assez grand pour toucher le plafond. Er ist so groß, dass er die Decke berühren kann.

J'ai senti quelque chose toucher mes pieds. Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte.

Tu ne dois pas le toucher car c'est très fragile. Du darfst es nicht berühren, weil es sehr zerbrechlich ist.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.