Translation of "à bord" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "à bord"

à bord adverb

на борту (locution adverbiale, marine, lieu - position)

Il est à bord du bateau.

Он на борту корабля.

на борт (lieu - direction)

Ces frais sont un moyen de s'assurer que les passagers transportent moins de choses à bord.

Сборы - один из способов заставить пассажиров проносить меньше на борт.

Phrases with "à bord" (16)

à bord de - на борту
monter à bord - подниматься на борт
à bord d'un vol - на борту рейса
bord à bord - встык
franco à bord - франко-борт
franco à bord du vapeur - франко борт парохода
hâler à bord - тянуть на борт
manteau bord à bord - пальто без запаха
mise à bord - погрузка
prise à bord - захват корабля

Contexts with "à bord"

Il est à bord du bateau. Он на борту корабля.

Ces frais sont un moyen de s'assurer que les passagers transportent moins de choses à bord. Сборы - один из способов заставить пассажиров проносить меньше на борт.

Il a des groupes électrogènes à bord. На борту есть генераторы.

Les passagers sont-ils tous à bord ? Все пассажиры на борту?

Il y aurait à bord un équipage d'artistes, de musiciens. На борту может быть экипаж из художников, музыкантов,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.