Translation of "Manuel" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Manuel"

le manuel m noun

pl. manuels

учебник м.р. (imprimé)

Aucune formule d'un manuel,

Нет формулы, написанной в учебниках,

руководство ср.р.

Ils inversent le manuel de fabrication.

Вот их руководства по переконструированию.

пособие ср.р.

Mais imaginez un monde les manuels seraient continuellement mis à jour et corrigés par d'innombrables participants.

Только представьте себе мир, в котором учебные пособия постоянно обновляются и корректируются легионом помощников.

учебное пособие ср.р.

other translations 1

hide

manuel adjective

manuel / manuelle / manuels / manuelles

ручной (en parlant d'un travail)

J'ai appris que le travail manuel, ça craint vraiment.

Я понял, что ручной труд напрягает.

Manuel m proper name

Мануэль м.р.

BRUXELLES - Il est temps pour José Manuel Barroso de commencer à se vendre.

БРЮССЕЛЬ - Хосе Мануэлю Барросо пора начать проявлять себя в более выгодном свете.

Манюэль м.р.

Мануель м.р.

Phrases with "Manuel" (43)

travail manuel - ручной труд
manuel scolaire - школьный учебник
change manuel - обмен наличной валюты
décompte manuel - ручной пересчет
don manuel - договор дарения
Jose Manuel Barrosu - Жозе Мануэль Баррозу
livre manuel - учебная книга
manuel de grammaire - учебник грамматики
manuel de lecture - букварь
manuel de l'utilisateur - руководство пользователя

Contexts with "manuel"

Aucune formule d'un manuel, Нет формулы, написанной в учебниках,

BRUXELLES - Il est temps pour José Manuel Barroso de commencer à se vendre. БРЮССЕЛЬ - Хосе Мануэлю Барросо пора начать проявлять себя в более выгодном свете.

J'ai appris que le travail manuel, ça craint vraiment. Я понял, что ручной труд напрягает.

Ils inversent le manuel de fabrication. Вот их руководства по переконструированию.

Mais les pièces du puzzle de l'éducation ouverte s'assemblent, pour que n'importe qui n'importe où puisse écrire, bâtir, personnaliser et publier son propre cours ou manuel en libre accès. Однако сегодня составные части движения за открытое образование собраны вместе, и каждый, где бы он ни находился, может писать, составлять, сортировать и опубликовывать свои собственные курсы или учебные пособия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.