Translation of "appropriation" to Russian
Advert
Dictionary translations for "appropriation"
pl.
appropriations
Phrases with "appropriation" (8)
- appropriation de biens - присвоение имущества
- appropriation des moyens techniques - применение известных технических средств
- appropriation d'objet trouvé - присвоение найденного имущества
- appropriation d'une invention par l'entreprise - использование изобретения предприятием
- appropriation d'une marque - получение права на товарный знак
- appropriation frauduleuse - незаконное присвоение
- appropriation indue - незаконное присвоение
- appropriation privée - приобретение частными лицами
Contexts with "appropriation"
L'Indian Appropriation Act - loi d'appropriation indienne fait de tous les Indiens des pupilles du gouvernement fédéral.
Акт Присвоения Земель Индейцев передает все земли Индейцев феедеральному правительству.
Il devient donc impératif pour la paix et la stabilité en Asie de persuader la Chine de mettre un terme à son appropriation unilatérale des eaux partagées.
Попытки убедить его приостановить дальнейшее одностороннее присвоение общих вод стало, таким образом, одним из важнейших условий обеспечения мира и стабильности в Азии.
Dans le cadre d'une démarche qui n'a fait l'objet que de peu ou d'aucune publicité, les Républicains du Congrès ont ajouté un article à la loi "Defense Appropriation Bill ", enjoignant l'administration Obama à consulter les États de l'Ouest-Pacifique sur la question du déploiement d'encore plus de militaires - ainsi que d'armes nucléaires tactiques - dans la région.
Своим предложением, которому уделили мало или вообще никакого внимания, республиканцы в конгрессе добавили пункт к законопроекту об ассигнованиях на оборону на следующий год, который требует от администрации Обамы провести консультации со странами в западной части Тихого океана о размещении еще больших сил - в том числе тактического ядерного оружия - в регионе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert