Translation of "assistant" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "assistant"

l' assistant m noun

pl. assistants

помощник м.р. (personne)

Je suis avec mon guide assistant suédois.

Я и мой помощник и гид из Швеции.

ассистент м.р.

Alors j'ai dit à mon assistant:

Я сказала ассистенту:

assister verb Conjugation

assiste / assistai / assisté

присутствовать

C'est la raison pour laquelle je ne pouvais pas assister à la réunion.

Вот почему я не мог присутствовать на собрании.

помогать

Le Fonds a assisté quelque 156 000 enfants et jeunes adultes roms.

Фонд помог около 156 000 детей-цыган и совершеннолетним.

ассистировать

Nous les avons embauchés, installés, assistés au labo.

Их задача была ассистировать в лаборатории.

помогать недееспособному (jurisprudence)

ухаживать (médecine)

other translations 2

hide

Phrases with "assistant" (6)

assistant social - социальный работник
assistant administratif - помощник администратора
assistant de production - ассистент по выпуску продукции
maître assistant - старший преподаватель
assistant technique du commerce - технический сотрудник торгового предприятия
navire assistant - судно-спасатель

Contexts with "assistant"

Nous pouvons soutenir les investissements visant à améliorer le potentiel de production des petits agriculteurs dans les régions en développement en aidant les investisseurs à limiter les risques et en assistant les petits exploitants pour trouver de nouveaux financements et de nouveaux marchés par le biais de partenariats privé/public. Мы можем поддерживать инвестиции, повышающие производственный потенциал мелких фермеров развивающихся стран, посредством оказания помощи инвесторам в снижении рисков, а также помогая мелким фермерам получать доступ к новым средствам финансирования и к новым рынкам с помощью партнёрского участия частного сектора.

Je suis avec mon guide assistant suédois. Я и мой помощник и гид из Швеции.

Alors j'ai dit à mon assistant: Я сказала ассистенту:

C'est un assistant de studio formidable. Это прекрасный помощник в студии.

Je donne l'appareil photo à mon assistant, et je le regarde, et je lui dis : Я протягиваю камеру ассистенту, смотрю на него и говорю:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.