Translation of "barrière" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "barrière"

la barrière f noun

pl. barrières

барьер м.р. (clôture)

elles avaient dépassé cette barrière.

Они перешагнули этот барьер.

препятствие ср.р. (au sens figuré, obstacle)

Notez le peu de barrières qui délimitent les océans en comparaison des terres.

Заметьте, что, по сравнению с сушей, в море очень мало препятствий движению.

преграда ж.р.

Malheureusement, les scientifiques aux Etats-Unis se heurtent de plus en plus souvent à ces barrières.

К сожалению, ученые в США все чаще и чаще сталкиваются с такими преградами.

ограда ж.р. (construction)

Quand les enfants de maternelle ont récemment enlevé la barrière, ils ont découvert que la palissade était faite de tapioca.

И когда дошкольники недавно переносили ворота, они обнаружили, что ограда из маниоки.

ограждение ср.р.

la barrière a en fait créé une solution à la terreur.

Ограждение фактически решило проблему террора.

экран м.р. (Mathematics)

other translations 3

hide

Phrases with "barrière" (24)

barrière de corail - коралловый риф
barrière de sécurité - предохранительное ограждение
grande barrière de corail - Большой Коралловый Риф
barrière douanière - таможенный барьер
barrière linguistique - языковой барьер
barrière corallienne - коралловый риф
barrière d'arrêt - аэрофинишер
barrière de coraux - коралловый риф
barrière de passage à niveau - шлагбаум
barrière thermique - тепловой барьер

Contexts with "barrière"

elles avaient dépassé cette barrière. Они перешагнули этот барьер.

La princesse Diana annonce à la télévision que les mines terrestres forment une barrière structurelle à tout développement, ce qui est réellement vrai. Принцесса Диана говорит на телевидении о том, что противопехотные мины - структурное препятствие на пути любого развития, и это чистая правда.

Quand les enfants de maternelle ont récemment enlevé la barrière, ils ont découvert que la palissade était faite de tapioca. И когда дошкольники недавно переносили ворота, они обнаружили, что ограда из маниоки.

la barrière a en fait créé une solution à la terreur. Ограждение фактически решило проблему террора.

Elles imposent une barrière à la coopération. Языки также создают барьеры для сотрудничества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.