Translation of "boite" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "boite"

la boite f noun

pl. boites

коробка ж.р.

Ils amènent donc la boite.

Они подтягивают коробку,

la boîte f noun

pl. boîtes

коробка ж.р. (récipient)

La troisième boîte est sortie.

Третья коробка на пути.

ящик м.р.

C'était une boîte magique.

Это волшебный ящик.

коробочка ж.р.

Parce que lorsque les punaises sont hors de la boîte, ça devient étonnamment simple, non ?

Да потому, что, когда кнопки вне коробочки, задачка довольно легкая, не так ли?

баллон м.р. (Perfumery and Cosmetics)

other translations 1

hide

boiter verb Conjugation

boite / boitai / boité

хромать (en parlant d'une personne)

Je ne peux pas marcher, mais je suis sûr que j'arrive à boiter.

Я не могу ходить, но хромать я точно могу.

качаться (en parlant d'un meuble)

грешить (au sens figuré)

Phrases with "boite" (2)

boite aux lettres - почтовый ящик
boite à couture - шкатулка для рукоделия

Contexts with "boite"

Ils amènent donc la boite. Они подтягивают коробку,

Fermons la "boite de Pandore" de l'autodétermination. "Ящик Пандоры" самоопределения должен быть закрыт.

La boite jaune a été appelée le complexe administratif. Желтая коробочка называлась административным комплексом.

L'illusion de la boite impossible. Иллюзия невозможной коробки.

Dans cette version, Schrödinger et un échantillon radioactif sont dans une boite. В этой модели Шрёдингер находится в ящике с радиоактивной пробой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.