Translation of "comparaison" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "comparaison"

la comparaison f noun

pl. comparaisons

сравнение ср.р. (action et fait de comparer)

Comparaison n'est pas raison.

Сравнение не доказательство.

сопоставление ср.р.

Ca permet de faire des comparaisons immédiates entre les gens du monde entier.

Вы можете провести локальные сопоставления людей по всему миру.

Phrases with "comparaison" (37)

à titre de comparaison - в порядке сравнения
adjectif de comparaison - сравнительное прилагательное
adverbe de comparaison - сравнительное наречие
complément circonstanciel de comparaison - обстоятельство сравнения
complément de comparaison - обстоятельство сравнения
degré de comparaison - степень сравнения
mettre en comparaison - сравнивать
en comparaison avec - по сравнению с
en comparaison de - по сравнению с
par comparaison avec - по сравнению с

Contexts with "comparaison"

Comparaison n'est pas raison. Сравнение не доказательство.

Une comparaison horizontale des valeurs absolues est toutefois inadéquate pour prendre la pleine mesure de l'échelle de l'émission monétaire de la Chine. Однако горизонтального сопоставления абсолютных величин недостаточно для оценки истинных масштабов денежной экспансии Китая.

Ici encore, la comparaison a ses limites : Опять же, есть ограничения для сравнения:

Le second type de comparaison concernait les protéines paralogues, protéines d'une créature donnée, ayant divergées par duplication à partir d'un gène ancestral commun. Второй тип сопоставления фокусировался на так называемых паралогусных белках, который произошли от общего предка в рамках одного существа в результате дубликации генов.

La comparaison avec McDonald's s'arrête ici. Сравнение с Макдоналдсом тут перестает работать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.