Translation of "connu" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "connu"

connu adjective

connu / connue / connus / connues

известный (célèbre)

C'est un phénomène connu;

В этом заключается известный феномен;

знакомый (en parlant d'une personne)

Il vous est à tous bien connu.

Он всем вам хорошо знаком.

connaître verb Conjugation

connais / connus / connu

знать

Voulez-vous connaître mon secret ?

Ты хочешь знать мою тайну?

узнавать (Legal)

Je voudrais te connaître mieux

Я хотел бы узнать тебя лучше

узнать

Je voudrais te connaître mieux

Я хотел бы узнать тебя лучше

уметь

La clé, que je ne connaissais pas, c'est que j'étais un très bon rêveur.

Главное открытием для меня было то, что спать я на самом деле умею хорошо.

познавать

Se connaître soi-même n'est pas simple.

Познать себя непросто.

рассматривать (Legal)

Tout le monde connaît le cancer mais normalement nous ne le voyons pas comme une maladie contagieuse.

Каждый из нас знаком с раком, однако мы не рассматриваем рак как инфекционное заболевание.

знавать

J'ai connu des jours meilleurs.

Я знавал времена получше.

суметь

other translations 5

hide

Phrases with "connu" (10)

être connu - быть известным
air connu - знакомая мелодия
bien perdu, bien connu - что имеем не храним, потерявши плачем
être connu comme le loup blanc - быть известным всему свету
gagner à être connu - выигрывать при ближайшем знакомстве
personnage connu - известный персонаж
fait connu - доказательственный факт
être bien connu - быть хорошо известным
propriété nouvelle d'un corps connu - новое свойство известного объекта
terme certain et connu - абсолютно определенный срок

Contexts with "connu"

L'as-tu bien connu ? Ты хорошо его знал?

C'est un phénomène connu; В этом заключается известный феномен;

Je n'ai jamais vraiment connu Tom. Я так до конца и не узнал Тома.

Il vous est à tous bien connu. Он всем вам хорошо знаком.

Bien sûr, si l'on examine de nombreuses stratégies d'investissements différentes dans un grand nombre de pays, on peut mettre en évidence un élément qui a connu de bonnes performances par le passé, même s'il n'existe aucune stratégie dont on peut attendre un bon fonctionnement dans l'avenir. Естественно, если кто-то рассматривает множество различных стратегий инвестирования во многих отличающихся друг от друга странах, то он обнаружит что-то, что давало прекрасные результаты в прошлом, даже если и отсутствует стратегия, которая по прогнозам может давать хорошие результаты в будущем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.