Translation of "continuation" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "continuation"

la continuation f noun

pl. continuations

продолжение ср.р. (action de continuer, fait d'être continué)

ce n'est pas une fin, mais une continuation de leur parcours du cycle de la vie.

это не конец, а продолжение их пути в цикле жизни.

Phrases with "continuation" (1)

clause de continuation - условие о продолжении существовании товарищества при выбытии одного из участников

Contexts with "continuation"

ce n'est pas une fin, mais une continuation de leur parcours du cycle de la vie. это не конец, а продолжение их пути в цикле жизни.

une continuation et une extension de ce que le président George W. Bush avait mémorablement appelé "l'économie vaudou ". продолжение и расширение того, что президент Джордж Буш старший незабываемо назвал "экономикой вуду".

Tout d'abord, la continuation sur le long terme de la violence obligera Israël à se retirer des territoires occupés. На первой стадии длительное продолжение насилия заставит Израиль покинуть оккупированные территории.

Il s'agit avant tou de la continuation et parfois de l'accélération des implantations israéliennes dans les territoires palestiniens occupés. Возможно, самым важным фактором стало продолжение (и, временами, ускорение) создания израильских поселений на оккупированных палестинских территориях.

Vraiment, j'ai l'impression quand je vois le film - j'ai un geste qu'elle fait, comme cela - j'ai l'impression d'être une continuation de son geste. И, на самом деле, я чувствую, когда я смотрю этот фильм, у меня есть такой жест, её жест, я чувствую, как будто я являюсь продолжением её жеста.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.