Translation of "conversion" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "conversion"

la conversion f noun

pl. conversions

превращение ср.р. (fait de se changer)

Mais l'insuline accélère la conversion des calories en graisse.

Но инсулин ускоряет превращение калорий в жир.

конверсия ж.р. (finance et économie)

La conversion devait se faire en dehors du marché pour ne pas mettre trop de pression baissière sur le dollar.

Конверсия должна была происходить за пределами рынка, и, следовательно, не повлияла бы отрицательно на доллар.

пересчет м.р.

Par ailleurs, les conversions du PPA ont peu d'importance pour certains pays, notamment pour la Chine.

Помимо этого, пересчеты с использованием ППС не имеют существенного значения для некоторых стран, в особенности для Китая.

перевод м.р. (Mathematics)

конвертация ж.р.

обращение ср.р. (Mathematics)

other translations 3

hide

Phrases with "conversion" (32)

conversion de titre - превращение именных ценных бумаг в предъявительские
conversion des codes - преобразование кода
conversion des fractions - обращение дробей
conversion du pécheur - обращение грешника
conversion en dollars - пересчет в доллары
conversion forcée - принудительная конверсия
cours de conversion - обменный курс
grande conversion - обход
prime de conversion - надбавка при обмене
prix de conversion - курс акций

Contexts with "conversion"

Mais l'insuline accélère la conversion des calories en graisse. Но инсулин ускоряет превращение калорий в жир.

La conversion devait se faire en dehors du marché pour ne pas mettre trop de pression baissière sur le dollar. Конверсия должна была происходить за пределами рынка, и, следовательно, не повлияла бы отрицательно на доллар.

Les possibilités de profits issus de la conversion de terrains communs en des terrains privés, qui existaient depuis le Moyen Age, étaient enfin utilisées. Наконец, стали преследовать возможности получения прибыли от перевода общинной земли в частную землю, которые существовали со Средневековья.

Bien que la gauche européenne prétende croire aux forces du marché, elle reste déchirée par une contradiction intrinsèque entre ses racines anticapitalistes et sa récente conversion à l'économie de marché. Однако, несмотря на лицемерные утверждения о приверженности к идее рынка, европейские левые остаются раздираемыми внутренними противоречиями между своими антикапиталистическими корнями и недавним обращением к экономике свободного рынка.

La conversion de Damas ne peut être que le résultat de négociations et non une condition préalable des négociations. Но дамасское превращение может быть лишь результатом переговоров, а не предпосылкой для них.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.