Traducción de "перевод" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "перевод"

перевод m sustantivo Declinación

pl. переводы

la traduction f

Сравни свой перевод с его.

Compare ta traduction à la sienne.

le transfert m (перевод долга)

Но позже мы получили денежный перевод на 10 тысяч долларов - по настоящему хороший парень.

Mais alors, nous avons reçu un transfert d'argent de 10 000 dollars - un vrai chic type.

le versement m

В развивающихся странах эту функцию выполняют денежные переводы от эмигрантов.

Dans les pays en voie de développement, les versements effectués par les travailleurs immigrés constituent la meilleure assurance dont ils disposent.

le virement m (Business Basic)

Смелым решением было бы создание системы прямых денежных переводов для бедных.

Une solution plus audacieuse serait des virements directs en espèces aux pauvres.

la conversion f

Наконец, стали преследовать возможности получения прибыли от перевода общинной земли в частную землю, которые существовали со Средневековья.

Les possibilités de profits issus de la conversion de terrains communs en des terrains privés, qui existaient depuis le Moyen Age, étaient enfin utilisées.

le mandat m

Разве внесудебный перевод подозреваемых в другие тюрьмы не считается "насильственным исчезновением людей"?

Où sont les mandats d'arrêt contre Bush et Cheney ?

la mutation f (перевод в другой город)

le mandat-carte m (денежное отправление)

la transposition f (в другую систему измерения)

le retournement m (Deportes)

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "перевод" (176)

машинный перевод - traduction automatique
перевод денег - virement
денежный перевод - virement postal
перевод средств - envoi de fonds
перевод часов - décalage de l'heure
письменный перевод - traduction par écrit
профессиональный перевод - traduction professionnelle
точный перевод - traduction fidèle
устный перевод - interprétation
автоматизированный перевод - traduction assistée par ordinateur

Contextos con "перевод"

Сравни свой перевод с его. Compare ta traduction à la sienne.

Но позже мы получили денежный перевод на 10 тысяч долларов - по настоящему хороший парень. Mais alors, nous avons reçu un transfert d'argent de 10 000 dollars - un vrai chic type.

Сегодня эмигранты и их семьи часто платят 10% и больше от суммы перевода финансовому учреждению, осуществляющему перевод денег и обмен валюты. Aujourd'hui, ces travailleurs et leurs familles payent souvent 10% minimum des versements en frais aux institutions financières qui transfèrent des fonds et échangent des devises.

Разве внесудебный перевод подозреваемых в другие тюрьмы не считается "насильственным исчезновением людей"? Où sont les mandats d'arrêt contre Bush et Cheney ?

Но имеется более точный перевод. Mais il y a une meilleure traduction.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.