Translation of "criant" to Russian

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "criant"

criant adjective Listen
criant / criante / criants / criantes
вопиющий (au sens figuré) Listen
Y a-t-il injustice plus criante ?
Какая вопиющая несправедливость!
резкий (choquant) Listen
crier verb Conjugation Listen
crie / criai / crié
кричать Listen
Nous l'avons entendue crier.
Мы слышали, как она кричала.
выкрикивать Listen
Mais si vous le voyez, criez la réponse.
но если увидите раньше - выкрикивайте.
орать Listen
Ne crie pas comme ça.
Не ори так.
скрипеть (en parlant d'une porte) Listen
C'est la plus mauvaise roue de chariot qui crie le plus.
Худое колесо больше скрипит.
крикнуть Listen
Le lendemain, traversant la cour en courant, le sourd lui cria :
И на другой день глухой, пробегая через двор, крикнул ей:
прокричать Listen
Elles voulaient toutes crier l'histoire.
они хотели прокричать свои истории.
other translations 4
hide

Phrases with "criant" (1)

  1. fait criant - вопиющий факт

Contexts with "criant"

Des soldats assis dans un coin du mur en sac de sable, tremblant et criant. В углу песчаного укрепления сидели солдаты - они дрожали и кричали.
Tout d'un coup, les ONG étaient non seulement debout dans les rues, criant leurs slogans, mais ils les emmenaient aux négociations, en partie parce qu'ils représentaient les victimes de ces armes. Неожиданно члены общественных организаций перестали просто выкрикивать слоганы на улицах, но подключились к переговорам, отчасти потому что представляли интересы жертв данного оружия.
En octobre dernier, à l'occasion d'une escalade inutile de violence sectaire, la télévision d'Etat a diffusé les images d'un soldat égyptien hospitalisé criant, "les Coptes ont tué mon compagnon d'armes !" В октябре прошлого года, на фоне ненужной эскалации насилия на религиозной почве, государственные телеканалы постоянно показывали госпитализированных солдат, кричащих "копты убили моего сослуживца!"
Nous l'avons entendue crier. Мы слышали, как она кричала.
Mais si vous le voyez, criez la réponse. но если увидите раньше - выкрикивайте.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.OneExplore it on App Gallery – PROMT.One