Translation of "début" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "début"

le début m noun

pl. débuts

начало ср.р. (commencement)

Alors, ceci est le début.

Это для начала.

дебют м.р. (Mathematics)

Et en quelques mois, j'ai fait mes débuts au Kennedy Center.

А через несколько месяцев у меня был дебют в Центре имени Кеннеди.

старт м.р. (action)

Le début de la révolution tunisienne est étonnamment prometteur.

Тунис начинает движение с удивительно хорошего старта.

первое выступление ср.р.

other translations 1

hide

Phrases with "début" (22)

au début de - в начале
dès le début - с самого начала
au tout début - в самом начале
dès le début de - с начала
du début à la fin - с начала до конца
en début de - в начале
au début de leur entretien - в начале их беседы
début de la partie - начало партии
début de nouveau millénaire - начало нового тысячелетия
début de partie - начало партии

Contexts with "début"

Alors, ceci est le début. Это для начала.

Donc, ce qui va sortir de ce tube est le début de cette nouvelle technologie, ce nouveau robot va être en mesure d'atteindre n'importe quel point. То, что выйдет из этой трубки - дебют этой новой технологии, это новый робот, который сможет достать куда угодно.

Le début de la révolution tunisienne est étonnamment prometteur. Тунис начинает движение с удивительно хорошего старта.

Saif al-Islam Kadhafi, le fils soi-disant modéré du colonel, a évoqué dans son premier discours depuis le début des troubles, une conspiration internationale ourdie contre le régime par les Egyptiens, les Tunisiens, et d'autres agents étrangers. В своем первом выступлении во время кризиса Саиф аль-Ислам аль-Каддафи, якобы "умеренный" сын полковника, предположил наличие международного заговора против режима с участием египтян, тунисцев и других иностранных агентов.

Du début à la fin. От самого начала и до конца.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.