Translation of "défunt" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "défunt"

le défunt m noun

pl. défunts

покойный м.р. (Legal)

Ce matin, c'est son fils qui terminera la bière aux pieds du défunt.

Утром его сын допил это пиво в ногах у покойного.

усопший м.р.

Nous avons rendu les derniers honneurs au défunt.

Мы воздали последние почести усопшему.

покойник м.р. (personne)

"À vrai dire, mon petit père, je n'ai encore jamais eu l'occasion de vendre des défunts."

"Право, отец мой, никогда ещё не случалось мне продавать покойников."

défunt adjective

défunt / défunte / défunts / défuntes

умерший (prépositif, en parlant d'un homme)

Contexts with "défunt"

Ce matin, c'est son fils qui terminera la bière aux pieds du défunt. Утром его сын допил это пиво в ногах у покойного.

Nous avons rendu les derniers honneurs au défunt. Мы воздали последние почести усопшему.

MEXICO CITY - Les partisans du défunt président vénézuélien Hugo Chávez, comme d'ailleurs beaucoup de ses détracteurs, soulignent deux accomplissements majeurs qui semble-t-il marqueront son héritage. МЕХИКО - Сторонники Уго Чавеса, недавно умершего президента Венесуэлы, и даже многие из его критиков неоднократно указывали на два его предполагаемые достижения, украшающие его наследие.

la dictature absolue du défunt Saparmurat Niyazov, qui se faisait appeler le "Turkmenbachi ", père de tous les Turkmènes. деспотической диктатуры покойного Сапармурата Ниязова, который воображал себя "Туркменбаши", отцом всех Туркменов.

Les individus pragmatiques, qui se croient protégés de toute influence intellectuelle, sont généralement les esclaves d'un économiste défunt." Практичные люди, считающие себя свободными от какого либо интеллектуального влияния, обычно находятся в плену у какого-нибудь усопшего экономиста".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.