Traducción de "умерший" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "умерший"

умерший m sustantivo Declinación

pl. умершие

le mort m

И последнее стихотворение называется "Умершие".

Et le dernier poème est appelé "Les morts ".

le défunt m

умирать verbo Conjugación

умираю / умираешь / - / умирают

mourir

Время рождаться, и время умирать.

Un temps pour naitre, et un temps pour mourir.

décéder

Отец умер вскоре после её рождения.

Son père est décédé peu de temps après sa naissance.

succomber

Предположим, что вы обеспокоены тем, что африканские дети умирают от предотвращаемых заболеваний.

Supposons que vous soyez préoccupés par le sort d'enfants en Afrique qui succombent à des maladies pourtant guérissables.

Contextos con "умерший"

И не только потому, что демократию в стране пошатнули 17 лет пребывания у власти Пиночета с 1973 по 1990 годы, в ходе которых были казнены, подверглись пыткам и пропали без вести тысячи людей, в том числе и отец Бачелет - генерал военно-воздушных сил, умерший под пытками из-за отказа поддержать переворот. Et ceci n'est pas seulement dû aux 17 années de pouvoir de Pinochet, de 1973 à 1990, qui ont tragiquement anéanti la démocratie chilienne et entraîné la disparition, l'exécution et la torture de milliers de personnes dont le propre père de Bachelet, général de l'armée de l'air, mort sous la torture pour s'être opposé au coup d'état de Pinochet.

К счастью, он не умер. Heureusement, il n'est pas mort.

Отец умер вскоре после её рождения. Son père est décédé peu de temps après sa naissance.

И последнее стихотворение называется "Умершие". Et le dernier poème est appelé "Les morts ".

Предположим, что вы обеспокоены тем, что африканские дети умирают от предотвращаемых заболеваний. Supposons que vous soyez préoccupés par le sort d'enfants en Afrique qui succombent à des maladies pourtant guérissables.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.