Translation of "désaccord" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "désaccord"

le désaccord m noun

pl. désaccords

разногласие ср.р. (opinion)

Ces objectifs ne sont pas nécessairement diamétralement opposés, mais ils sont en désaccord.

Эти цели не всегда диаметрально противоположны, но имеют разногласия.

несогласие ср.р. (discorde)

Elles ont ignoré la possibilité d'un désaccord harmonieux.

отвергая возможность гармоничного несогласия друг с другом.

недостижение соглашения ср.р. (Business Basic)

Phrases with "désaccord" (2)

désaccord fondamental - принципиальное разногласие
entrer en désaccord - вступать в противоречие

Contexts with "désaccord"

Ces objectifs ne sont pas nécessairement diamétralement opposés, mais ils sont en désaccord. Эти цели не всегда диаметрально противоположны, но имеют разногласия.

Elles ont ignoré la possibilité d'un désaccord harmonieux. отвергая возможность гармоничного несогласия друг с другом.

les économistes sont en désaccord quant à savoir combien cela accroît les échanges. У экономистов возникают разногласия по поводу того, насколько от этого возрастет торговля.

De tels actes et de telles attitudes justifient largement mon désaccord d'octobre 2004. Такая позиция и действия однозначно свидетельствуют о правильности моего несогласия в октябре 2004.

Gérer le dissentiment, c'est reconnaître la valeur du désaccord, de la discorde et de la différence. Управлять противоречиями - значит признавать ценность разногласий и различий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.