Translation of "divergent" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "divergent"

divergent adjective

divergent / divergente / divergents / divergentes

различный (différent, opposé)

Ce litige entre les deux alliés reflète en partie des échéances divergentes :

Разногласия между двумя союзниками частично вызваны различными временными границами:

расходящийся (Mathematics)

Qui s'attaquerait à l'inégalité et aux intérêts sociaux divergents ?

Кто займется вопросами неравенства и расходящихся социальных интересов?

дивергентный (Mathematics)

le divergent m noun

pl. divergents

диффузор м.р. (outil)

diverger verb Conjugation

diverge / divergeai / divergé

расходиться (géométrie)

En nous séparant, nos langages divergent naturellement.

Мы расходимся в развитии, наши языки естественным образом расходятся.

различаться (se distinguer)

Phrases with "divergent" (1)

produit infini divergent - расходящееся бесконечное произведение

Contexts with "divergent"

En nous séparant, nos langages divergent naturellement. Мы расходимся в развитии, наши языки естественным образом расходятся.

Certains prévisionnistes anticipent un atterrissage en douceur, mais divergent quant au taux de croissance. Некоторые прогнозируют мягкую посадку, однако расходятся во мнениях относительно темпов роста.

Ou vous pouvez chercher la première fois que les deux courbes divergent, comme indiqué sur la gauche. Или как только вы увидите, что две кривые разошлись, как это показано слева.

Néanmoins, ces quatre pays conviennent que l'influence syrienne au Liban doit être contenue, et ils se montrent favorables, au moins en théorie, au désarmement du Hezbollah exigé par la résolution 1559 du Conseil de sécurité, même si leurs points de vue divergent sur la manière d'y parvenir. Тем не менее, все четыре государства соглашаются в том, что влияние Сирии в Ливане должно быть ограничено, и, теоретически, все одобряют разоружение "Хезболлах" согласно резолюции 1559 Совета безопасности ООН, даже если они и расходятся во мнениях относительно того, как это осуществить.

Leurs points de vue ont souvent divergé ces dernières années. В последние годы их мнения часто расходились.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.