Translation of "en valeur" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "en valeur"

en valeur adverb

в стоимостном выражении (Legal)

Phrases with "en valeur" (17)

mettre en valeur - подчеркивать
mise en valeur - подчеркивать
en valeur déclarée - с объявленной ценностью
en valeur monétaire - в денежном выражении
être en valeur - цениться
mettre en valeur le noir - подчеркивать черное
mise en valeur du capital - использование капитала
perte en valeur - потеря стоимости
se mettre en valeur - укладываться в цену
en valeur absolue - по абсолютной величине

Contexts with "en valeur"

Bien que les exportations latino-américaines et chinoises vers les Etats-Unis aient toutes deux connu une croissance phénoménale depuis 1990, la Chine a devancé le Mexique en 2003 en devenant le deuxième exportateur vers les Etats-Unis en termes de valeur après le Canada. Хотя с 1990 года существенно выросли объемы экспорта в Соединенные Штаты, как из Китая, так и из Латинской Америки, Китай в 2003 году заменил Мексику в качестве второго, в стоимостном выражении, экспортера в США, после Канады.

En considérant aussi que le matériau choisi, le mélaminé, que je devais mettre en valeur, ne se plie que dans deux dimensions. В дополнение ко всему, выбранный материал, ламинат, роль которого я пытался подчеркнуть, гнётся только в двух плоскостях.

Elle a un excédent de compte courant qui est maintenant plus fort que celui de la Chine - en fait, le plus grand du monde en valeur absolue. Она имеет профицит текущего счета, который сейчас больше, чем в Китае - на самом деле, крупнейший в мире по абсолютной величине.

Je mets en valeur les imperfections. Я работаю с дефектами,

de mettre en valeur notre humanité commune. что бы использовать нашу человечность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.