Translation of "hôte" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hôte"

l' hôte m noun

pl. hôtes

гость м.р. (personne)

Valentino est un hôte spectaculaire et reçoit avec générosité et élégance.

Валентино - бесподобный хозяин и принимает гостей с щедростью и элегантностью.

хост м.р. (IT Basic)

Phrases with "hôte" (10)

pays hôte - страна-устроительница
gouvernement hôte - правительство принимающей страны
hôte accueillant - гостеприимный хозяин
hôte d'accueil - регистратор
hôte de marque - высокий гость
soutien fourni par le pays hôte - поддержка принимающей страны
ville hôte - место проведения
Etat hôte - принимающее государство
hôte Internet - компьютер, подключенный к Интернету
pays - hôte - принимающая страна

Contexts with "hôte"

Valentino est un hôte spectaculaire et reçoit avec générosité et élégance. Валентино - бесподобный хозяин и принимает гостей с щедростью и элегантностью.

Et, au sujet de leur mobilier, ce qu'ils ont dit sur le rôle du concepteur était qu'il devait essentiellement être celui d'un bon hôte, anticipant les besoins de ses invités. Что касается их мебели, они говорили, что роль дизайнера, фактически схожа с ролью хорошего хозяина, который умеет предвидеть нужды своего гостя.

Le pays hôte, la Corée du Sud, s'est montré particulièrement dynamique à ce sujet. Правительство Южной Кореи, принимающей саммит, было особо активно в этом.

Donc, en gros, les virus ne peuvent pas se reproduire, ils ont besoin d'un hôte. Вирусы не могут сами воспроизводиться, им нужен носитель.

Les deux aspects de ce scénario (un virus sautant sur un hôte inconnu, puis mutant sous une forme dévastatrice) sont familiers. Обе стороны сценария - переход вируса к новому хозяину и его мутация в пагубную форму - знакомы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.