Translation of "immobilisé" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "immobilisé"

immobilisé adjective

immobilisé / immobilisée / immobilisés / immobilisées

неподвижный (fixé)

необоротный (Business Basic)

immobiliser verb Conjugation

immobilise / immobilisai / immobilisé

обездвиживать

останавливать

сковывать (militaire)

обращать в недвижимость (jurisprudence)

замораживать (économie)

придавать статус недвижимости (Legal)

other translations 3

hide

Phrases with "immobilisé" (6)

capital immobilisé - мертвый капитал
fonds immobilisé - основные фонды
actif immobilisé - основной капитал
meuble immobilisé - имущество, которому придан характер недвижимости
titre immobilisé - необоротный документ
unité de capital immobilisé - единица вложенного капитала

Contexts with "immobilisé"

À la place, la scytodes rôde en quelque sorte, et attend qu'une proie s'approche, et alors elle immobilise la proie en aspergeant l'insecte d'un venin semblable à de la soie. Наоборот, они прячутся и ожидают добычу, чтобы подобраться поближе, и потом обездвижить жертву, распылив шелковидный яд на насекомое.

Tom s'immobilisa à quelques mètres d'elle. Том остановился в нескольких метрах от неё.

Les deux augmentations de 50 points de base du RRR ont immobilisé exactement le même montant de liquidité. Двухразовое увеличение на 50 базисных пунктов ТНРП просто запирает такой же объем ликвидности.

Au cours du voyage de Megawati aux États-Unis pour apporter son soutien à la politique du président Bush, en fait, le gouvernement de Djakarta fut presque immobilisé par ces groupes islamistes fondamentalistes, petits mais turbulents. И действительно, во время поездки госпожи Мегавати в Америку с целью поддержки политики, проводимой президентом Бушем, правительство в Джакарте было практически выведено из строя этими малыми, шумными и радикально настроенными исламскими группировками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.